唤醒状态下切除脑功能区胶质瘤手术技术已被国内外神经外科视为最大限度安全切除脑功能区胶质瘤的重要技术，并且仍是目前手术领域探讨的热点与难点问题【1】。为便于中国神经外科医生更好地开展该项技术，中国胶质瘤组于2013年首次发表《唤醒状态下切除脑功能区胶质瘤手术技术专家共识》，并于2014年制定《唤醒状态下切除脑功能区胶质瘤手术技术指南（2014版）》。根据近年来该技术进展较快的情况，本指南在2014版的基础上，补充自2014年以来相关领域出现的新的研究成果，旨在进一步完善唤醒状态下切除脑功能区胶质瘤手术的规范化与标准，使其在技术上更具有可操作性。

         1功能区（Eloquent Area）解剖一略

         2手术适应证与禁忌证

         2.1适应证①病变累及脑功能区或手术切除范围涉及脑功能区皮质及皮质下白质纤维的胶质瘤。②年龄超过14周岁者。③无明确的精神病史或严重精神症状者。④意识清醒，认知功能基本正常，并且术前能配合完成指定任务者。⑤同意接受唤醒手术者。

         2.2禁忌证①年龄小于14周岁（相对禁忌）或心理发育迟滞者。②明确精神病史。③认知功能差，术前不能配合完成指定任务者。④严重心、肺、肝、肾功能障碍不能进行手术者。⑤其他不适合接受神经外科开颅手术的禁忌证。⑥拒绝接受唤醒手术者。⑦睡眠呼吸暂停综合症病人。

        3术前检查与评价

        3.1术前多模态影像学检查术前神经影像学检查可以帮助临床医师了解病变侵袭范围及其与周围功能结构的关系，正确判定病变与脑功能区的相对边界，有利于制定个体化最优手术方案。强烈推荐∶T1、T2、Flair、T1增强、BOLD、DTI检查。推荐∶MRA、MRW、PwI 检查。可推荐∶MRS、PET-CT、MEG检查。

        3.1.1术前常规影像学检查。①3D-T1、T2、T2-Flair、T1增强像∶可确定病灶范围，水肿及恶性程度。结构像反映出的肿瘤侵袭区域与功能区的距离，和病人的功能状态相关【22】。②磁共振（动脉）血管成像（TOF）∶可观察病变与周围动脉的关系。③磁共振（静脉）血管成像（MRV）∶了解病变与粗大引流静脉的关系。④磁共振波谱成像（MRS）∶了解病变的代谢情况，有助于鉴别诊断及判断肿瘤的恶性程度（Ⅳ级证据）【23】。⑤磁共振灌注成像（PwI）∶了解病变及其周围的血流灌注情况（Ⅳ级证据）[24]。

        3.1.2血氧水平依赖功能磁共振（BOLD-fMRI）∶该技术具有无创伤性、无放射性、可重复性，及较高的时间和空间分辨率;经处理可显示功能区域激活图，可用于术前感觉运动区、语言区定位和优势半球定侧的支持证据【25-28】。当RI提示肿瘤与功能区距离过近时（<4mm），功能磁共振定位不准确的概率会显著增高。因此，需谨慎对待这类病人的定位结果【29】。基于任务的功能磁共振（Ⅲ级证据）【30-34】∶通常采用模块化设计（Block desigm）扫描任务。

         3.1.3扩散张量成像（DTI）及纤维束追踪（Ⅳ级证据）∶利用成像水分子扩散的各向异性计算得到空间图像并可追踪纤维走行。通常是使用1.5T或3.0的磁共振成像设备，采用扩散加权的自旋回波平面回波（spin-echo diffusion-weighted EPI）成像技术采集图像，体素大小为2mm×2mm×2mm，12个以上方向，扫描时间大约是5min。常用DTI技术显示的白质纤维包括∶投射纤维（皮质脊髓束、皮质脑干束和丘脑辐射），联络纤维（弓状束、上纵束、下纵束、下额枕束、钩束、额斜束）和联合纤维（脐胝体）【37-38]。

       3.1.4其他功能影像技术∶①正电子发射断层显像（PET-cCT）②脑磁图（mEG）又称磁源性成像（MSI）

       3.2术前神经功能评估应用客观的、被广泛接受的神经心理学量表，其目的不仅是评价病人的功能状态，更是使医生了解病变对病人的影响程度，为制定手术计划和术后康复方案提供依据。神经心理测试要应用标准化的材料和实验方法，所应用的各项量表要有正常范围值，较高的可重复性，时间较短（30~40min）和可发现随时间变化的认知功能变化。强烈推荐∶KPS，爱丁堡利手检查，简易精神状况量表（MMSE）。推荐∶韦氏成人/儿童智力测验，西部失语症检查（WAB）中文版，汉语失语症成套检查法（aphasiabattery of Chinese，ABC），BOLD-fMRI功能偏侧化指数，线段等分实验。可推荐∶WADA试验、中国康复研究中心失语症检查法（CRCAE）、蒙特利尔认知评估量表（MoCA）、日常生活活动能力评分（ADL）、抑郁自评量表（SDS）、焦虑自评量表（SAS）、症状自评量表

(SDL:90)。

         3.3术前宣教经过术前神经影像、神经心理学等评估后，综合考虑制定手术计划，选择术中功能监测任务。由手术医生、麻醉医生和神经心理医生详细向病人及家属交待唤醒手术的相关事宜∶①唤醒手术的流程。②术中唤醒下功能监测技术对脑功能区定位及保护的重要性。③手术及麻醉的潜在风险和并发症。④手术中可能存在的不适感，如口干、憋尿、寒颤、头部不适。⑤根据术中需要完成的任务给予病人指导和术前模拟练习【39-40】。病人及家属在了解唤醒手术的风险和意义后，若自愿接受术中唤醒手术，则签署术中唤醒手术知情同意书。

         4开颅前有关事项

         4.1切口设计根据病变的部位和功能区的位置设计切口，原则上应包含病变和其累及的重要功能脑区（监测靶区）。基于以下因素综合考虑∶①暴露病变及周围功能区，利于术中监测和功能定位保护。②复发率高的肿瘤（如胶质瘤）要考虑二次手术可能。③功能区分布的个体间差异性。④皮下动脉、静脉窦、发髻和发际线等常规需要考虑的结构因素。

        4.2体位①常采取侧卧位或仰卧位，以头架固定，头略后仰，以便再次插管。②若采取仰卧，应严密注意防范术中误吸的发生。选择的体位要保证病人术中舒适，使用保温毯有助于防止病人唤醒后寒战及其引起的颅内压增高等【41-42】。

        4.3消毒铺巾于病人肩部上方放置支撑架，铺单时注意隔离术野并留出术中观察区。术中监测人员应能清楚看到病人面部及手部。若需要语言命名监测，可在病人视野内放置屏幕，尽量使病人视野中心与屏幕中心重合。

        4.4神经导航将术前得到的结构和功能图像信息融入神经导航，注册参考架和参考点（注册方法参考该品牌型号导航仪使用说明）。应在神经导航的辅助下标出病变的体表投影，适当调整切口。

       4.5其他事宜①在术前准备期和术中非任务期可以播放轻音乐，以缓解病人的紧张情绪。②近视的病人需要术中执行图片命名任务时，可佩戴眼镜或拉近屏幕距离，确保病人可以看到清晰的图像。③有癫痫病史的病人术前（手术当日）和术中应使用抗癫病药物。

       5 唤醒麻醉技术

     唤醒手术主要有两种麻醉管理方法∶①睡眠-唤醒一睡眠（asleep-awake-asleep，AA）技术，即通过喉罩或气管内插管等保护性气道装置在病人全麻期间（清醒前/后期）进行间歇正压通气。②监测下麻醉（monitored anesthesia care，MAC）技术，即在清醒前/后期给予病人轻度至中度的镇静，当需要时随时唤醒病人，可采用鼻咽管置入帮助维持气道通畅。强烈推荐∶暂无。推荐∶采用双管喉罩咽喉部置入及静脉麻醉药物靶控输注技术结合局部阻滞麻醉。静脉靶控输注可控性好，，易调整麻醉深度，停药后意识恢复快且完全，不良反应小。喉罩刺激性小，术中重新置入对体位要求不高，较气管插管容易，利于呼吸道管理，可有效避免术中高碳酸血症和误吸。为避免病人疼痛，对头架固定钉和皮瓣切口、基底部及硬脑膜进行局部浸润麻醉，同时辅助头皮神经阻滞，使病人在清醒无痛状态下配合完成术中任务【43-47】。

         5.1采用喉罩控制气道的唤醒麻醉过程①术前用药∶不用苯巴比妥钠及其他可能影响术中清醒的镇静类药物;不推荐使用阿托品，推荐在术中静脉注射长托宁0.01~0.02 ng/kg，抗胆碱效果好，口干效应不明显，且无心血管反应。②麻醉诱导∶丙泊酚靶控输注，初始血浆靶浓度为4~5ug/ml，同时静脉输入瑞芬太尼【靶控输注效应室浓度3~4 ng/m或持续静脉泵注0.1~0.2ug/（kg·min）】，待病人意识消失后置入喉罩。③麻醉维持仍用丙泊酚靶控输注，耙浓度为3~飞ug/ml，不用肌松药;SIMV通气模式控制呼吸。④用0.25%罗哌卡因或布比卡因行头皮切口和固定架头钉处局部浸润麻醉。⑤推荐采取头部皮肤神经阻滞，利于清醒时镇痛及减少镇痛药物的剂量。可选择阻滞的神经有∶滑车上神经、眶上神经、颧颢神经、耳题神经、枕大神经、枕小神经、耳题神经。⑥推荐应用BIS、Narcotrend监测病人的麻醉深度。⑦硬脑膜用含有2%利多卡因的脑棉片贴敷局部浸润麻醉，或骨窗缘硬脑膜间局部注射浸润麻醉，同时靶控丙泊酚浓度根据清醒情况逐渐降至0.81.2ug/ml。①病人清醒后拔出喉罩;评定唤醒程度，个体化调整药物浓度，保持适当镇静，再剪开硬膜。清醒期推荐右美托咪定0.1~0.2μg/（kg·h）持续泵注镇静，效果好，可唤醒，呼吸抑制轻。⑨肿瘤切除后，提高丙泊酚靶浓度为（3~5ug/ml），瑞芬太尼靶浓度为（3~5 ng/ml），重新置入喉罩，控制呼吸进行彻底止血和关颅至手术结束。或者用丙泊酚保持镇静浓度至手术结束。

         5.2注意事项①当病人术中出现癫广间发作，立即采用冰冷生理盐水或林格液冲洗局部皮质降温。若癫耐广间持续发作，应根据情况迅速加深麻醉，控制呼吸。②开颅过程中当头皮阻滞效果不满意时选择性使用麻醉药物∶瑞芬太尼（Remifentanil）是强效镇痛以及轻度镇静的首选药物。丙泊酚（Propofol）是次选，仅当病人出现明显焦虑和躁动时才使用。应注意∶瑞芬太尼与丙泊酚联合应用可能明显抑制呼吸，同时影响循环的稳定。③拔除喉罩前不要剪开硬脑膜。要通过血管活性药、β受体阻滞剂控制循环波动不超过基础值20%。颅内张力高的病人，可以在颅骨钻孔过程中使用甘露醇，避免病人拔除喉罩过程中出现脑肿胀或脑膨出。④术中呼吸末CO2分压应控制在30 mHg左右，但不超过50 mHg。

           6术中操作技术

           6.1开颅过程局部麻醉头架固定钉部位，头皮主要神经（眶上神经和滑车上神经、耳题神经和颧颗神经、枕小神经、枕大神经和第三枕神经）和切口局部头皮。切口麻醉范围至术野、头皮下各层组织及骨膜，包括皮瓣基底部。在颅骨打开后，告知麻醉医生唤醒病人，同时进行硬膜外彻底止血，悬吊硬脑膜，并对硬膜用2%利多卡因在脑膜中动脉走行区域两层硬膜之间浸润麻醉或使用2%利多卡因棉片贴覆15~20min止痛。术中大脑镰、小脑幕、颢底脑膜止痛也应用此贴覆局麻。待病人唤醒，一般状况及情绪稳定后，再剪开硬脑膜（不可过度牵拉）【29】。

         6.2术中影像学技术强烈推荐∶神经导航系统。推荐∶可使用术中R、术中超声等。6.2.1神经导航∶将术前获得的结构及功能景影像通过神经导航，辅助确定手术入路与定位目标区域。尤其使用术中导航确定中央沟等重要解剖结构，有利于缩短术中功能定位的时间。漂移（脑移位）是目前术中导航存在的主要问题，分为注册过程设备误差造成的系统性误差和脑组织移位造成的结构性误差【48】。

          6.2.2术中HRI∶术中磁共振可以纠正脑移位，实时更新导航，判断肿瘤是否残留以及显示功能区、纤维束与残留病变之间的位置关系，其有助于提高胶质瘤的切除程度【49-50】（多个Ⅱ级证据，推荐）。唤醒麻醉和术中磁共振两种技术的整合，有助于最大程度安全切除功能区脑胶质瘤【51-56】（多个Ⅳ级证据，推荐）。在术中磁共振环境下进行唤醒麻醉有以下注意事项∶①确保术中无法撤离的设备或材料均为IRI兼容（如头架、导航架以及皮下针状电极、纱布等）。②MRI在扫描前应层流除菌消毒半小时。③术中磁共振环境下进行唤醒麻醉需要根据不同的唤醒方案选择不同的铺巾方式。AAA方案∶即喉罩置入的方案，具有气道管理简单等优点，但其操作复杂，再次置入通气装置困难，对体位要求较高。该方案下的术中铺巾多采用标准的铺巾方式【52】，即将头及上半身全部包裹在无菌袋中。MAC方案∶具有随时唤醒、操作简单等优点，但术中磁共振环境下气道管理困难。局部铺巾法可有效解决气道管理和手术无菌的难题【54，56】。操作流程∶首先将头皮和硬膜进行简单缝合，在术野上覆盖无菌单，再采用无菌黏贴膜固定，将术野周围多余的铺巾全部剪掉，仅保留术野周围20~30cm的范围，该方法可使病人的面部得以显露，便于气道管理。扫描结束后去除局部黏贴膜和铺巾，按照颅脑手术常规重新铺巾，继续手术[54,56]。

         6.23术中超声∶操作简单，实时性好，能通过骨窗实时指导术者对病变的定位及其切除程度的判定，易于推广。使用高频多普勒超声，还能同时提供病变周围及内部血流情况。超声造影可观察肿瘤血流灌注情况及增强特点，对识别边界有一定帮助。其缺点是图像易受切面、空气、水肿带等影响【39-40】。

         6.3术中脑功能定位技术强烈推荐∶直接电刺激定位功能区皮质及皮质下功能通路（Ⅱ级证据;多个—致性Ⅲ级证据）【14，57-64】。推荐∶神经导航结合术前功能磁共振（BOLD、DTI）;皮质体感诱发电位定位中央沟，持续经皮质运动诱发电位监测运动通路完整性。

         6.2.2术中HRI∶术中磁共振可以纠正脑移位，实时更新导航，判断肿瘤是否残留以及显示功能区、纤维束与残留病变之间的位置关系，其有助于提高胶质瘤的切除程度【49-50】（多个Ⅱ级证据，推荐）。唤醒麻醉和术中磁共振两种技术的整合，有助于最大程度安全切除功能区脑胶质瘤【51-56】（多个Ⅳ级证据，推荐）。在术中磁共振环境下进行唤醒麻醉有以下注意事项∶①确保术中无法撤离的设备或材料均为IRI兼容（如头架、导航架以及皮下针状电极、纱布等）。②MRI在扫描前应层流除菌消毒半小时。③术中磁共振环境下进行唤醒麻醉需要根据不同的唤醒方案选择不同的铺巾方式。AAA方案∶即喉罩置入的方案，具有气道管理简单等优点，但其操作复杂，再次置入通气装置困难，对体位要求较高。该方案下的术中铺巾多采用标准的铺巾方式【52】，即将头及上半身全部包裹在无菌袋中。MAC方案∶具有随时唤醒、操作简单等优点，但术中磁共振环境下气道管理困难。局部铺巾法可有效解决气道管理和手术无菌的难题【54，56】。操作流程∶首先将头皮和硬膜进行简单缝合，在术野上覆盖无菌单，再采用无菌黏贴膜固定，将术野周围多余的铺巾全部剪掉，仅保留术野周围20~30cm的范围，该方法可使病人的面部得以显露，便于气道管理。扫描结束后去除局部黏贴膜和铺巾，按照颅脑手术常规重新铺巾，继续手术[54,56]。

         6.23术中超声∶操作简单，实时性好，能通过骨窗实时指导术者对病变的定位及其切除程度的判定，易于推广。使用高频多普勒超声，还能同时提供病变周围及内部血流情况。超声造影可观察肿瘤血流灌注情况及增强特点，对识别边界有一定帮助。其缺点是图像易受切面、空气、水肿带等影响【39-40】。

         6.3术中脑功能定位技术强烈推荐∶直接电刺激定位功能区皮质及皮质下功能通路（Ⅱ级证据;多个—致性Ⅲ级证据）【14，57-64】。推荐∶神经导航结合术前功能磁共振（BOLD、DTI）;皮质体感诱发电位定位中央沟，持续经皮质运动诱发电位监测运动通路完整性。

         6.3.4直接电刺激术中标记与记录∶用无菌数字标签标记出现阳性反应的刺激区域位置，同时记录阳性反应表现;阴性反应区域只需要记录位置信息，一般不需要标记。以透明薄膜覆盖无菌标签以防移位，关颅前需清点所有无菌标签，确保术野无异物遗留。

        6.3.5术中任务及阳性表现∶推荐∶运动、感觉、计数、图片命名。可推荐∶计算、阅读、线段等分。运动区监测∶①充分暴露刺激对侧的上肢及面部。运动区阳性表现为刺激时对侧静止肢体或面部相应部位出现不自主运动，同时可记录到肌电活动;电刺激运动前区或辅助运动区可能引起复杂运动。②锥体束是运动区皮质下需要监测和保护的重要结构【68-71】。感觉区监测∶感觉区阳性表现为对侧肢体或头部脉冲式的异常感觉，多表现为灼热，麻木感;刺激感觉区有时也可引起肢体运动。语言区监测∶推荐的语言任务有∶计数和图片命名。①计数任务∶病人在唤醒后电刺激过程中，从1数到10并一直重复。如果电刺激同时病人出现数数中断，停止刺激后又迅速恢复，则定义刺激区为运动性语言中枢或与构音语言相关（如舌、喉）肌肉的运动区。②命名任务∶一组（大于30幅）画有常见物体的黑白图片通过屏幕完整呈现给病人。电刺激开始后显示一幅新的图片，每幅图片呈现4s。病人看到幻灯片后立即命名图片，说出"这是…（物体名称）…"。每2次刺激间至少间隔一幅图片。电刺激过程中，病人出现的异常表现（包括∶语言中断、构音障碍、命名错误、反应迟钝、语言重复等）均提示该区域为物体命名相关语言中枢。图片材料推荐选用经过汉语语言标准化的物体图片。③皮质下语言监测∶语言区皮质下需要监测和保护的重要结构有弓状束、上纵束、下纵束、下额枕束、钩束、额斜束、扣带下束【14，57,65-66,72-76]。

         6.4病变切除策略在保留重要功能结构的前提下，同时注意保护正常动脉及脑表面重要引流血管，选择适当的手术入路可实现最大限度切除病变。通常先切除重要功能区附近肿瘤，切除过程持续监测病人功能状态。对可疑存在皮质下重要功能通路，应及时进行皮质下电刺激，以及时发现确定重要皮质下功能结构并予以妥善保护。切除病变时，可应用术中磁共振扫描、术中超声、或荧光造影等技术观察，确认有无残余肿瘤【77-79】。

预后评价及随访

强烈推荐术后2472h内行增强MRI检查【1】，评价肿瘤切除程度。推荐分别在术后1~3、1个月、3个月、6个月和12个月评价病人的KPS评分、语言功能、运动功能及生活质量等。评价过程推荐采用神经影像与行为量表相结合的方式。通过唤醒下直接皮质-皮质下电刺激定位功能区并切除肿瘤的病人，其术后永久性神经功能障碍发生率较低14】。由于术后脑组织水肿、皮质表面静脉引流不畅等原因，部分病人可在术后几天内出现不同程度的暂时性神经功能障碍。对于存在神经功能障碍的病人应进行积极的功能康复和心理辅导，一般多可在1周到3个月之内得到恢复【67，80-81】。胶质瘤手术的关键是在保留功能的前提下最大程度切除肿瘤，对于局限于脑叶的原发性高级别（HOⅢ~TV级）或低级别（mOⅡ级）胶质瘤强烈推荐扩大范围安全切除肿瘤【1】。通过精确可靠的个体化功能区定位，在监测和保护病人重要功能的情况下最大程度地切除病灶，能有效避免术后永久性神经功能损伤的发生，显著提高病人术后生存质量【21，68-71，73-76，82】。神经外科唤醒麻醉下切除脑功能区胶质瘤手术成功的关键是术中重要功能结构的监测与保护，其对减少永久性神经功能损伤，提高病人术后生存质量十分重要，目前已得到广大神经外科临床医师的充分认知与重视。

本指南仅为专家学术性意见，实磁时仍需根据病人具体情况而定。随着医学的不断进步，会有更多的先进技术和理念糖勋提高手术疗效，本共识内容也将相应更新。参加《唤醒状态下切除脑功能区股质瘤手术技术指南》（2018版）编写革位及专家（以作者革位笔画为序）∶中国人民解放季广州总医院∶王常民、白红民、何烜∶天津医科学总医院∶杨学季∶中国医学科学院北京协和医院∶王任直、马文斌∶复且大学附属华山医院∶周良病、吴劲松、路俊够∶营都医科大学附属北京天坛医院北京市神经外科研究所∶江燎、李少武、王引言、陈新忠声明∶本指南仅基于目前可检素到的文献，专家所掌握的循证医学证据和临床经验所得，仅供参考，不能作为任何医疗纠纷及诉泌的法律依据，本指南版叔归中国脑胶质瘤协作组和中国医师胁会剧胶质瘤专业委员会所有.