以下为笔者在梁德主任、江晓兵教授团队学习期间所见板镜病例，主刀：江晓兵教授，现与各位分享：

【病情介绍】

王某，男，24岁，因“腰痛伴左下肢放射疼痛1年加重伴麻木1月”入院，自诉于1年前无明显诱因出现腰部疼痛，左下肢麻木、疼痛，活动时疼痛加重，休息后症状缓解，当时未给予重视，也未行任何特殊处理，近1月患者自觉腰背部及左下肢疼痛加重，左下肢出现麻木不适，休息后症状无缓解，影响正常生活，外院查腰椎CT示：腰４／５腰５骶１椎间盘突出，相应椎管减压。患者遂来我院脊柱门诊求治。查体：患者腰椎生理弯曲变直，腰4/5，腰５骶１棘突压痛（+）、叩压痛（+），左腰5棘突旁压痛（+），棘突旁按压诱发左下肢放射痛。腰椎屈伸、侧屈、旋转活动受限。屈髋肌力、伸膝肌力、踝关节背伸肌力、足踇趾背伸肌力、踝关节跖屈肌力、足外翻肌力、足踇趾跖屈肌力均减退。生理反射正常，病理反射未引出。

【术前资料】

结合患者病史、症状体征及影像学检查后，诊断为：1.腰椎间盘突出（L4/5，L5/S1椎间盘突出并钙化）；2.腰椎管狭窄症(L4-S1)。患者多次外院保守治疗效果不佳，且患者要求尽快行手术治疗，恢复日常生活质量。经过仔细的术前评估，在梁德主任指导下，江晓兵教授为其施行L4/5孔镜+L5/S1板镜手术。术后患者症状基本缓解。

【术后资料】

【术前术后对比】

腰椎间盘突出症的群体越来越年轻化，中青年患者对于术后功能恢复的要求也更高，而微创内镜手术在镜下处理脱出髓核组织，轻柔精确地减压，对周围组织损伤小，对于保持椎间盘稳定性和腰椎功能完整性有很大的帮助。

江晓兵教授在梁德主任的指导下，主刀脊柱内镜手术量及手术难度在全国位于领先行列，能够为各种不同类型的脊柱椎管压迫患者实施经皮内镜手术。钙化、椎管狭窄患者在我院早就可以常规使用内镜微创处理。