家有小宝宝的家长这几年对“腺样体肥大”这个词都不陌生，宝宝有了这个病，到底要怎样治疗可能网络信息很多，但我还想和家长们谈谈我各人看法，我的意见仅给您面诊前提供一些医学科普参考，具体宝宝病情还需带孩子面诊后，具体交流。中日友好医院耳鼻喉科王成元

1. 什么是腺样体肥大？

腺样体是adenoid翻译来的，在英文原始解释中，Adenoid is a  mass of lymphoid tissue located at nasopharynx. 可见腺样体英文原本是指位于鼻腔后面，鼻咽部的淋巴团，也可叫鼻咽淋巴团或鼻咽扁桃体。但是当初这个名词翻译的太牵强，导致很多不学医的家长感觉很困惑，不知道这个是什么新病。

2. 和扁桃体肥大什么区别？

腺样体肥大是指鼻腔后面的淋巴团肥大，不用特殊仪器，经过鼻孔，经过口腔是无法直接看到的。临床医生说的扁桃体肥大，如果说的专业点，是指腭扁桃体肥大，也就是张开嘴，在小舌头两侧那个淋巴团。可以看出，腺样体和扁桃体是一个上、一个小的关系。腺样体看不到，扁桃体张开嘴就看到了。

王成元医生、现任中日友好医院 耳鼻喉头颈外科副主任

美国哈佛医学院面神经外科访问学者研究员、美国匹兹堡大学头颈外科高级访问学者研究员、美国安德森肿瘤中心头颈外科高级访问学者。

出诊信息：每周二上午和每周四上午，北京中日友好医院主病区门诊楼4楼耳鼻喉科