最近在门诊遇到一位心急如焚的妈妈，带着自己年仅17岁的儿子来到北京求医。一进诊室这位母亲便和我说:“医生我们是从东北慕名而来的，孩子在当地检查出来脊柱侧弯，我们当地医生推荐我们来协和进一步治疗". 小伙子把外套脱下来后身体呈明显的”S“型，躯干向右侧偏移非常明显，Cobb角约35度。2天后我将小伙子收入住院，在进行术前检查的时候发现小伙子的侧弯有点”奇怪“：侧弯的跨度很长，矢状面脊柱胸后凸和腰前凸消失。核磁检查发现L4/5巨大椎间盘。再次咨询的询问患者的病史和查体，发现小伙子的侧弯进展迅速，下肢直腿抬高试验可疑（+）。经过仔细的病史分析和资料回顾，我们认为小伙子并不是真正的脊柱侧弯患者。腰椎间盘突出才是”脊柱侧弯“的罪魁祸首。经过简单的腰椎手术后患者的"脊柱侧弯”消失了。如今东北大小伙即将康复出院，心急如焚的母亲脸上也露出了欣慰的笑容。北京协和医院骨科梁锦前

。

 患者术前（左）和术后（右）的X片