二十岁的王小姐患了 胆囊结石，本不准备做手术，但近来疼痛实在难忍，来医院一检查，原来是一粒结石掉到胆总管了，引起严重的胆绞痛，胰腺也受到影响。

       面对这个现实，王小姐不得不要求自已接受大半个月的痛苦的住院治疗过程，以及肚子上长长的手术疤痕。但在术前告知谈话时，协和医院的医生为她提供了一个包含几种治疗方案的菜单，这个菜单让她眼前一亮。因为有三种方案可避免开刀手术，而只需要在腹壁上做几个小孔，就可解决胆囊结石和胆管结石这两个问题。王小姐看了以前治疗的各种病例后，仔细对比了每种方法的优缺点，选择了经胆囊管取出胆总管结石的方法。第二天，经过两个多小时的腹腔镜手术，王小姐摆脱了结石的困扰。一个星期后，她和同病室的只做了胆囊切除的病友一样，高高兴兴地回家了。

       据武汉协和医院腔镜外科中心蔡开琳博士介绍，这个菜单里面包含了目前最先进的三种胆管结石的微创治疗方法，也就是腹腔镜下胆管切开出取石法，经口取石(ERCP)+腹腔镜切除胆囊法，腹腔镜下经胆囊取胆总管结石法。后两种方法不仅是微创伤的方法，手术后还不需要带一根胆管引流管，对工作比较忙，特别是社会活动又比较多的年轻人而言，带来了许多方便。由于在这个治疗中心，所有的胆管结石微创治疗均是常规开展的，为方便与患者和家属的谈话，所以医生定制了这样一份特殊的菜单。（通讯员：袁柏春）